As principais características do processo de transmissão da Influenza Pandêmica (Vírus HInI) são:
Baixa transmissibilidade em relação à influenza A, maior gravidade entre os idosos, crianças, imunodeprimidos, cardiopatas e pneumopatas; média variação antigênica do vírus da influenza pandêmica e circulação dos vírus apenas entre aves domésticas, como uma zoonose.
Alta transmissibilidade em relação à influenza A, maior gravidade entre os idosos, crianças, imunodeprimidos, cardiopatas e pneumopatas; rápida variação antigênica do vírus da influenza pandêmica; circulação dos vírus entre alguns animais selvagens e domésticos, constituindo-se, assim, como uma zoonose.
Média transmissibilidade em relação à influenza A, maior gravidade entre os idosos e as crianças, além de outros portadores de doenças como diabetes, hipertensão arterial e tuberculose; além da média variação antigênica do vírus da influenza pandêmica e circulação dos vírus apenas entre aves domésticas, como uma zoonose.
Alta transmissibilidade em relação à influenza A, média gravidade entre os idosos; média gravidade entre portadores de diabetes e hipertensão e imunodeprimidos como os portadores do HIV/AIDS; variação antigênica do vírus da influenza pandêmica e circulação dos vírus apenas entre aves domésticas, como uma zoonose.
Média transmissibilidade em relação ao contágio populacional; maior virulência em relação à gripe comum e é causa de preocupação entre estudiosos no assunto devido à falta de informações populacionais.