Na hora de jogo diagnóstica, é recomendável deixar o conteúdo da caixa lúdica
à mostra, como um amontoado indiscriminado, de modo a representar, para a criança, sua própria confusão interna.
à mostra, bem organizado, de modo a representar, para a criança, a função egoica do brincar.
à mostra, sem agrupamentos rígidos, de modo a permitir que a criança o ordene a seu próprio modo.
disperso pela sala, sem caixa, para evitar que a criança guarde os brinquedos e não brinque com o que lhe é oferecido.
fechado na caixa, oferecendo-a à criança quando ela solicitar que a caixa seja aberta e mostrar disposição para revelar seus próprios conteúdos.